| Intelligentsia
Year 2, Issue 3 / Año 2, Número 3
|
|
| Senior Partner's Year Recap
2004 has been a solid year for Oller Abogados.
Our clientele continued to grow and also their contribution; consequently, our legal and support base was also boosted.
Of our practice areas, these stood out in a very consistent year: Litigation, where we have successfully defended our clients interests in both arbitration and judicial proceedings which totaled over $20MM for the year and which covered matters in sectors as diverse as Aviation, Information Technology, Intellectual Property and Consulting.
Public Contracting was also a major driver this year as we primarily addressed opportunities with our clients in the fields of Energy and Transportation. On the Real Estate side, we are very excited about the transactions that occurred during this year but also of our client's plans to further develop this area.
All the same, our bread and butter continues to be Corporate Counseling and most of our daily work keeps focusing on our clients usual business activities, Mergers and Acquisitions, Labor and Tax concerns.
We were also very proud to welcome our two newest associates, Gabriela Araya and Ivannia Méndez, both of whom are no strangers to the firm, its clients and its culture having worked with us for over two years now and just recently graduated.
The coming months will prove significant in our commitment to grow and improve locally, regionally and internationally in response to the needs and ventures of our business.
We are appreciative of the work done this year and look forward to continue delivering steadfast and skilled legal advice in 2005.
Thank you for your support.
|
Recapitulación Anual del Socio Principal
El 2004 ha sido un año sólido para Oller Abogados.
Nuestra clientela y su contribución siguieron creciendo, con el consiguiente desarrollo de nuestra base legal y de respaldo.
Las siguientes áreas se destacaron en un año muy consistente: Litigio, en la que defendimos con éxito los intereses de nuestros clientes tanto en procesos arbitrales como judiciales, que involucraron más de $20MM durante el año y en relación con sectores de nuestra práctica tan diversos como Aviación, Consultorías, Propiedad Intelectual y Tecnología de la Información.
La Contratación Pública fue también un motor importante estos doce meses, concentrándonos con nuestros clientes en las oportunidades surgidas fundamentalmente en los campos de Energía y Transporte. En el Área Inmobiliaria, vemos con entusiasmo las transacciones realizadas durante este año así como los planes de desarrollo que se tienen respecto de estos terrenos a futuro.
Nuestra actividad principal continúa siendo la Corporativa y la mayor parte de nuestro trabajo diario se concentra en las actividades empresariales habituales de nuestros clientes, así como en sus Fusiones y Adquisiciones y en asuntos Laborales y Tributarios.
También, nos sentimos muy orgullosos de brindarles oficialmente la bienvenida a nuestras nuevas asociadas, Gabriela Araya e Ivannia Méndez.
Ellas no son ajenas a nuestro trabajo y están totalmente compenetradas con la firma, sus clientes y su cultura, ya que han estado trabajando con nosotros por más de dos años habiéndose graduado recientemente.
Los próximos meses serán significativos en nuestro compromiso de crecer y mejorar local, regional e internacionalmente, como respuesta a las necesidades y a los cambios de nuestro negocio.
Apreciamos el trabajo realizado este año y esperamos continuar dando asesoría legal competente y decidida en el 2005.
Gracias por su apoyo.
|
|
| Legal News |
Noticias Legales |
|
| Cancellation of Trademark due to Failure to Use it
The Law of Trademarks and Other Distinctive Signs (Law 7978), which entered into force on February 1, 2000, provides that starting on February 1, 2005, it shall be possible to apply in Costa Rica for cancellation of a trademark due to failure to use it. Said legislation provides in Article 39 that upon request by any interested party, the Registry of Industrial Property can cancel the registration of a trademark, whenever such trademark has not been used within the five years before the initial date of the action for cancellation.[more...]
|
| |
| Making Work Hours More Flexible
An amendment to several articles of our Labor Code is currently being discussed at the Legislative Assembly, as Bill of Law No. 15161. Such amendment has been proposed in view of the need to make some labor concepts protected by our legal system, including work hours, more flexible.
[more...]
|
| |
Law against Corruption and Illicit Enrichment in Public Office.
The fight against the corruption and illicit enrichment of public officials and private citizens in their relationships with the State has materialized into a new law directed to prevent this type of frauds against the public interest. On last October the 29th, the Legislative Assembly of Costa Rica enacted Law No. 8422, "Law against Corruption and Illicit Enrichment in Public Office".
[more...]
|
| |
|
| Cancelación de marca por falta de uso
La Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos (Ley 7978), que entró a regir el 1 de febrero del 2000, establece que a partir del 1 de febrero del 2005 será posible solicitar en Costa Rica la cancelación de una marca por falta de uso. Dicha legislación, en su artículo 39, establece que a solicitud de cualquier persona interesada, el Registro de Propiedad Industrial podrá cancelar el registro de una marca cuando ésta no haya sido utilizada durante los cinco años precedentes a la fecha de inicio de la acción de cancelación.
[más...]
|
| |
| Flexibilización de la Jornada Laboral
Actualmente se tramita en la Asamblea Legislativa, bajo el Proyecto de Ley Número 15161, una reforma a varios artículos que integran nuestro Código de Trabajo. Dicha reforma se introdujo en virtud de la necesidad de flexibilizar ciertos institutos laborales tutelados en nuestro ordenamiento jurídico, entre ellos, el correspondiente a la jornada. [más...]
|
| |
| Ley Contra la Corrupción y el Enriquecimiento Ilícito en la Función Pública.
La lucha en contra de la corrupción y el enriquecimiento ilícito de funcionarios públicos y de los particulares en sus relaciones con el Estado, se materializa en una nueva ley que pretende evitar este tipo de fraudes en contra del interés público. El pasado 29 de octubre, la Asamblea Legislativa de Costa Rica aprobó la Ley No.8422, "Ley contra la corrupción y el enriquecimiento ilícito en la función pública".[más...]
|
| |
|
|
| Oller Abogados News
Subject to our environment, Oller Abogados will grant Christmas Holidays from December 21st until January 10th.
Most of our employees will be working in between these days, but you should be advised that all communications should be addressed to either of our responsible partners at resquivel@ollerabogados.com or rvargas@ollerabogados.com.
We shall continue to check our emails and be in contact with the home office.
Happy Holidays from All at Oller Abogados.
Thank you for your continued support and we look forward to advising you in 2005.
|
Noticias Oller Abogados
Sujeto a su entorno, Oller Abogados otorgará vacaciones de Navidad y Año Nuevo, del 21 de diciembre al 10 de enero.
La mayoría de nuestros empleados trabajarán entonces, sin embargo, por favor tome en consideración que cualquier comunicación deberá ser dirigida a nuestros socios responsables cuyas direcciones son: resquivel@ollerabogados.com o rvargas@ollerabogados.com.
Vamos a dar continuidad a nuestra verificación de emails y estaremos en contacto con nuestra oficina.
Felices Fiestas de todos Nosotros en Oller Abogados.
Gracias por su apoyo contínuo y esperamos poder seguir asesorándoles en el 2005.
|
|
|